-
1 redarguibile
прил.общ. достойный порицания, заслуживающий порицания, предосудительный -
2 appuntabile
прил.общ. заслуживающий критики, заслуживающий порицания -
3 appuntabile
aggзаслуживающий порицания / критики -
4 demerito
m; = demertoпоступок, заслуживающий порицания; проступок, провинность; упущение -
5 redarguibile
-
6 порицание
с.biasimo, riprovazione f, censura f; disapprovazione ( неодобрение) -
7 appuntabile
appuntàbile agg заслуживающий порицания <критики> -
8 demerito
demèrito m поступок, заслуживающий порицания; проступок, провинность; упущение voto di demerito -- неудовлетворительная оценка( в школе) nota di demerito -- порицание, осуждение -
9 redarguibile
-
10 appuntabile
-
11 demerito
demèrito ḿ поступок, заслуживающий порицания; проступок, провинность; упущение voto di demerito — неудовлетворительная оценка ( в школе) nota di demerito — порицание, осуждение -
12 redarguibile
-
13 riprovazione
fосуждение, порицание- riprovazione pubblicasuscitare riprovazione — вызывать осуждение или порицание
-
14 sconveniente
agg. (disdicevole)заслуживающий порицания; (indecoroso) неприличный, непристойный; (indelicato) неделикатный, нетактичный, бестактный; (inopportuno) неуместный -
15 biasimevole
-
16 condannabile
aggзаслуживающий наказания; достойный осуждения / порицания -
17 degno
agg1) ( di qc) достойный, заслуживающийdegno di lode / di biasimo — достойный похвалы / порицанияnon esser degno di (+ inf) — быть недостойным делать что-либо, быть недостойным чего-либо2) отличный, прекрасный; достойныйuna degna persona — превосходный / достойный человекil tuo degno compare — твой достойный друг (также ирон.)•Syn:Ant: -
18 rimproverabile
-
19 riprensibile
спорный; достойный порицания, заслуживающий осуждения; неблаговидный, предосудительныйSyn: -
20 riprovevole
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заслуживающий порицания — прил., кол во синонимов: 8 • достойный осуждения (10) • достойный порицания (9) • … Словарь синонимов
не заслуживающий порицания — прил., кол во синонимов: 2 • не заслуживающий осуждения (2) • невинный (44) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
заслуживающий осуждения — прил., кол во синонимов: 8 • достойный осуждения (10) • достойный порицания (9) • … Словарь синонимов
заслуживающий некоторого порицания — прил., кол во синонимов: 2 • заслуживающий некоторого упрека (2) • небезупречный (9) Словарь синонимов … Словарь синонимов
заслуживающий некоторого упрека — прил., кол во синонимов: 2 • заслуживающий некоторого порицания (2) • небезупречный (9) … Словарь синонимов
достойный порицания — прил., кол во синонимов: 9 • достойный осуждения (10) • дурной (94) • … Словарь синонимов
не заслуживающий осуждения — прил., кол во синонимов: 2 • не заслуживающий порицания (2) • невинный (44) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
предосудительный — См … Словарь синонимов
непохвальный — достойный осуждения, плохой, предосудительный, нехороший, заслуживающий осуждения, достойный порицания, дурной, заслуживающий порицания Словарь русских синонимов. непохвальный см. предосудительный Словарь … Словарь синонимов
плохой — Дрянной, дурной, ледащий, неважный, негодный, незавидный, неприглядный, низкий, скверный, дешевый, грошовый. Прот … Словарь синонимов
достойный осуждения — непохвальный, предосудительный, нехороший, дурной, заслуживающий осуждения, заслуживающий порицания, достойный порицания, плохой Словарь русских синонимов. достойный осуждения прил., кол во синонимов: 10 • достойный порицан … Словарь синонимов